Translate

vendredi 16 mars 2012

« Kinder der Kabylei »





« Kinder der Kabylei » (en français :
« Enfants de Kabylie ») est une initiative allemande-kabyle strictement privée qui a vu le jour dans le courant de l'année 2011 par l'auteur.


Cette initiative privée est composée de plusieurs personnes au tour de Samir Amrioui et Ahmed « Manis » Amrioui. L'objectif est d'offrir aux enfants nés dans cette région de Kabylie une formation conforme aux principes universels comme alternative à l’école algérienne sinistrée. Ces personnes espèrent également continuer à faire perpétuer la culture millénaire des Kabyles.

La maison « Axxam n tmusni »
Une bâtisse qui était jusqu’au mois de mai 2009 un garage en ruine dans le village kabyle de la famille Amrioui à At Yahya Musa, situé à environ 15 km au sud de Tizi-Ouzou et 120 km à l'est d'Alger. Cette bâtisse allait être remise en état, avec les moyens financiers des initiateurs, à partir du début de l’année 2010. À ce jour, les murs extérieurs et intérieurs ont été refaits, la toiture complètement renouvelée et des étagères pour bibliothèque ont été installées. Certains dons principalement des livres et des jeux sont déjà à la disposition des enfants depuis Mai 2011.
État du local en 2011

Les enfants de la maison
À présent les enfants vivants dans le village de Samir et d’Ahmed « Manis » Amrioui profitent de l'existence de ce projet. Dans cette enceinte totalement reconstruite et presque finie, les enfants âgés de 4 à 15 ans avaient pour la première fois l'occasion de s'adonner aux différents jeux et satisfaire leur curiosité de lecture.


Les « pères » de la maison

Ahmed Manis Amrioui

Ahmed « Manis » Amrioui est né en 1950 en Kabylie. Après son baccalauréat, il a fait des études de mécanique à Magdebourg, en Allemagne. Puis il est retourné chez-lui pour faire le service militaire et il avait aussi travaillé dans l'ouest Algérie avant de revenir se réinstaller et travailler en Allemagne, où il vit depuis.

Samir, son neveu, un sympathique et ami de la nature et des animaux, est intéressé par toute chose, lui, vit en Kabylie. C'est lui qui gère sur place « Kinder der Kabylei » et fait tout pour maintenir cette initiative en activité. Malgré la charge de travail journalière dictée par son gagne-pain en tant que marchand de légumes et le peu de temps dont il dispose. Samir réalise cette tâche avec un dévouement et une ambition exemplaire.
Son engagement social est également démontré par le fait qu'il distribue gratuitement la majeure partie du lait de ses vaches aux nécessiteux du village.


Samir Amrioui

Ahmed « Manis » Amrioui se rend dans son pays natal plusieurs fois par an et y observe une évolution inquiétante ( voir http://kinderderkabylei-fr.blogspot.de/p/le-probleme-de-la-kabylie.html ). De cette constatation inquiétante de la culture kabyle est née l'idée de créer un lieu de rencontre avec bibliothèque et jeux éducatifs, dans lequel les enfants de son village pourraient faire la connaissance d'un autre monde que le leur. Sous le mot d'ordre « se faire aider pour s'auto-aider » et tout en gardant à l'esprit de faire perpétuer la Culture Kabyle, il leur sera offert une ouverture d'esprit afin d'acquérir un savoir et des valeurs humanitaires universelles.

Il faut mentionner que les enfants en Kabylie grandissent d'une manière différente qu'en Europe. Il ne s'agit pas de différence de niveau de vie mais surtout du fait que ces enfants vivent dans un environnement où c'est l’idéologie politique qui façonne et conditionne leur enfance. Et cet état de fait que Samir et Ahmed « Manis » Amrioui veulent contrecarrer en donnant aux enfants du village la possibilité d'avoir une fenêtre ouverte vers d'autres cieux.
Lors de ses visites Ahmed « Manis » Amrioui consacre une grande partie de son temps aux activités des enfants : telles que les jeux, la lecture, la danse et les chants, mais aussi pour les cours de rattrapage et de perfectionnement en français et en anglais et en allemand. De temps à autre ils organisent des excursion ou des visites des sites historiques ou autres.




Grâce aux visites fréquentes de Ahmed « Manis » Amrioui et la présence sur place de Samir et sa famille, le projet « Kinder der Kabylei » est mené d’une manière respectable. La famille Amrioui espère qu’à long terme leur idée trouve des imitateurs et elle lance un appel à toute personne de bonne volonté pour la multiplication de cette initiative dans d’autres endroits de la Kabylie.
Le Pays
La Kabylie est une région montagneuse, une région relativement dense en population (env. 8 Millions d’habitants) et ayant une côte long de 400 km dans le nord-est de l’Algérie. Dû au fait que la terre est sèche et peu fertile, ses rendements agricoles (fruits, légumes, olives) sont faibles. L’absence d’autre secteurs économiques accentue le taux de chômage déjà très haut.
La Kabylie est habitée par les descendants des autochtones d’Afrique du nord – les Berbères-Kabyles qui nomment cette région « Tamurt » qui en langue kabyle veut dire « pays ».

La population locale est très hospitalière et elle accorde une importance capitale à être désignée Kabyle et non Arabe.

Les Kabyles (vivants en Kabylie mais aussi à l’étranger) luttent avec les moyens pacifiques pour une autodétermination de la Kabylie.

Participation et Financement
La présence de personnes qui veulent soutenir le projet par une participation active sur le site serait possible et souhaitable pour l’avenir.

L’office fédéral des affaires étrangères a mis en garde quant aux voyages en Kabylie et certaines régions d’Algérie.
Par conséquent, nous nous abstenons d’inviter des intéressés qui souhaiteraient connaître et/ou soutenir activement le projet sur place.

Il ne nous reste qu’un vif souhait de voir rapidement cette belle région d’Afrique du nord, retrouver sa paix et s’ouvrir ainsi aux visiteurs que nous nous espérons inviter dans la sérénité.


Le projet a été financé jusqu’à présent principalement par Ahmed « Manis » Amrioui. « Kinder der Kabylei » serait très reconnaissant pour toute aide financière aussi minime soit-elle.

En outre « Kinder der Kabylei » se félicite de l’attention à leur égard et de la sympathie du grand publique.

Malheureusement, les dons aux initiatives privées ainsi qu’a des personnes privées ne peuvent pas être remboursées par les impôts. Mais « Kinder der Kabylei » donne un gage : Chaque centime versé avec la mention « Kinder der Kabylei » sur le compte suivant sera investi exclusivement dans ce projet.

Ahmed Amrioui
IBAN: DE36200411440464384700
BIC/Swift-Code: COBADEHD044 « Kinder der Kabylei »

Une comptabilité rigoureuse des dons sera affichée dans ces colonnes.

Les dons de jeux, livres et autres sont aussi également les bienvenus.

Tout personnes activant pour « Kinder der Kabylei » sont des bénévoles et ne perçoivent aucune rémunération.


« Kinder der Kabylei » traiteront toute question de tout genre avec le sérieux quelle mérite.





Ahmed "Manis":+4917678206532